240115 MuNa2024 Web Header Desktop scaled

Barrierefreiheit

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Auch für Menschen mit Behinderung gibt es dieses Jahr ein vielfältiges Programm. Die Museen sind größtenteils rollstuhlgerecht und bieten unter anderem Videos in Gebärdensprache, Audiodeskriptionen, Hörbuch und- Tastangebote, Audioführungen in Leichter Sprache und vieles mehr an.

Zur Orientierung der barrierefreien Angebote gibt es unter dem Menüpunkt Programm & Museen verschiedene Optionen. Zunächst können links oben auf der Seite Museen oder Veranstaltungen auswählen. Anschließend können auf der rechten Seite verschiedene Filterfunktionen anwenden. Gefiltert werden kann nach Angeboten für blinde und sehbehinderte Menschen mit und ohne Leitsystem, für Menschen mit Hörbehinderung, mit Gebärdensprache, leichter Sprache und Zugangsmöglichkeiten für Rollstuhlfahrer*innen. Die Busse der Sonderlinien sind rollstuhlgerecht.

In Halle laden drei und in Leipzig elf verschiedene Einrichtungen zu Veranstaltungen mit deutscher Gebärdensprache ein. Darunter sind Führungen, Vorträge, Aktionen zum Mitmachen, Blicke hinter die Kulissen der Museen und vieles mehr.

Wir möchten unser inklusives Angebot stetig erweitern! Dieses Jahr besteht die Möglichkeit, eine Veranstaltung Ihrer Wahl in Leipzig auszuwählen und eine Gebärdensprachdolmetschung anzufragen. Schreiben Sie eine E-Mail mit ihrer Wunschveranstaltung bis zum 19.4.2024 an folgende E-Mailadresse: museumsnacht@leipzig.de. Bitte beachten Sie, dass mir eine begrenzte Anzahl der Wunschveranstaltungen umsetzbar ist.

SONDERLINIEN

Die Sonderlinienbusse sind niederflurig und haben ein begrenztes Platzkontingent. Der Ein- und Ausstieg ist in der M1 in Halle und der M3 in Leipzig nur an bestimmten Haltestellen möglich.

M1 in Halle:

Start: Hauptbahnhof/ZOB; S-Bhf. Steintorbrücke; Moritzburgring; Neues Theater; Marktplatz; Franckeplatz; Ende: Hauptbahnhof/ ZOB

M3 in Leipzig:

S-Bhf. Bayerischer Bahnhof; Mineralogisch-petrographische Sammlung; Panometer; Deutsches Buch und Schriftmuseum; S-Bhf. MDR; Mineralogisch-petrographische Sammlung; S-Bahnhof Bayrischer Bahnhof

Barrierefreie Haltestellen sind im Programmheft und auf der Webseite nicht markiert.

English Version

There is also a diverse program for people with disabilities this year. The museums are mostly wheelchair accessible and offer videos in sign language, audio descriptions, audio book and tactile offers, audio tours in easy language and much more.

To navigate the accessible offerings, there are several options under the „Programm & Musseen“ menu item. First,“Museen“ or „Veranstaltungen“ can be selected at the top left of the page. Then, on the right side, various filter functions can be applied. You can filter by offers for blind and visually impaired people with and without guidance systems, for people with hearing disabilities, with sign language, easy language and access options for wheelchair users. The shuttle buses are barrier-free.

In Halle three and in Leipzig eleven different institutions invite to events with german sign language. These include guided tours, lectures, hands-on activities, behind-the-scenes looks at museums, and much more.

We want to keep expanding our inclusive program! This year you have the opportunity to select an event of your choice in Leipzig and request sign language interpreting. Send an e-mail with your desired event by 19 April 2024 to: museumsnacht@leipzig.de. Please note that only a limited number of the desired events can be realized.

SPECIAL LINE BUSES

Getting on and off the M1 in Halle and the M3 in Leipzig is sometimes possible at certain stops.

M1 in Halle:

Start: Hauptbahnhof/ZOB; S-Bhf. Steintorbrücke; Moritzburgring; Neues Theater; Marktplatz; Franckeplatz; End: Hauptbahnhof/ ZOB

M3 in Leipzig:

S-Bhf. Bayerischer Bahnhof; Mineralogisch-petrographische Sammlung; Panometer; Deutsches Buch und Schriftmuseum; S-Bhf. MDR; Mineralogisch-petrographische Sammlung; S-Bahnhof Bayrischer Bahnhof

Barrier-free stops are not marked in the program booklet or on the website.